Sankt Nikolaus! Saint Nicolas! 6. Dezember

Aujourd'hui j'ai eu une surprise en sortant de ma chambre...Saint Nicolas était passé par là!

En Allemagne, il faut choisir une paire de chaussures, bien la nettoyer, et la mettre devant sa porte pour que St Nicolas y dépose des chocolats ou du pain d'épice...
On en a tous eu, preuve qu'on a été sages! sinon on aurait reçu des coups de martinet du père fouettard!

Enfin St Nicolas nous a quand même laissé des petits mots pour nous dire que nos chaussures n'étaient pas très propres...
Plus d'infos sur http://www.stnicolas.org/


In Germany, you need to choose a pair of shoes, wash and polish it, and let it in front of your door so that St Nicholas can drop a few chocolates or ginger bread...We all had chocolates, proof that we've been really quiet and wise this year! Though St Nicholas has left a few messages to complain about the cleanliness of our shoes...



Sankt Nikolas

Comments

[Bruno]

Noël est très joli en Allemagne, ca vaut le détour.
Guten abend